“发世界之声，铸民族之魂“2019中欧（德国）国际艺术节团队出访欧洲系列

北京蓝天小天使艺术团是目前国内少有的致力于创新创作和推出少儿舞蹈、舞台剧、影视作品的专业少儿艺术团体。

该团多次参加国内外重大政治活动。

2017年5月15日小天使为“一带一路”彭丽媛及29国元首配偶演出，同年11月8日为习近平和夫人彭丽媛在故宫博物院“畅音阁”陪同特朗普和夫人梅拉尼娅参观故宫，在“畅音阁”表演国粹精品剧目，受到了国家领导们的高度赞扬！

艺术团携手各大电视台，为孩子创造更多展示平台。国内首部原创大型公益环保儿童剧“幸福在哪里”，已在全国上演百余场，也因此获“环境艺术教育指导示范单位”荣誉；2018年成为中国传统文化促进会理事单位，成立中国戏剧文学学会“少儿戏剧舞蹈艺术委员会”.

中国青年女中音歌唱家—韩婷

韩婷：女中音声乐硕士，青年女中音歌唱家；美中文化中心形象大使；香港名师名人名家联合会副主席；中欧西班牙国际声乐大赛金奖获得者；曾连续两年荣登誉为世界第一大屏之称的——美国纽约纳斯达克大屏；曾应邀在美国、牙买加、印度尼西亚、西班牙、北京人民大会堂、北京音乐厅等多个国家大剧院举办个人独唱音乐会并参加演出，可以演唱八国语言的她曾在歌剧《卡门》《宠姬》《假面舞会》《参孙与达莉拉》《费加罗的婚礼》《迷娘》中参演著名女中音唱段；多次荣登中国中央电视台、香港亚洲电视台、西班牙国家电视台和《纽约时报》《芝加哥时报》《印尼早报》《新华社》等世界主流媒体，中国代表作品《原上曲韩婷个人专辑》《与爱同在》《灿烂中国》《血脉相连》《红木飘香的地方》《等你在敖包》《海洋之约》《思乡》等，是当今活跃在国际舞台上一颗闪亮的跨界新生代女中音歌唱家。

2019中欧（德国）国际艺术节邀请函

2019中欧（德国）国际艺术节活动通知

主题：

“发世界之声，铸民族之魂”

主办单位：

德国法兰克福•莱茵高陶努斯政府

德国Kurhaus音乐厅

德国国际歌剧学院

德国海登罗特音乐学校

承办单位：

中欧(德国)国际艺术节组委会

支持单位：

中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆

中华全国归国华侨联合会

德国黑森州文化教育部

中国国际合唱艺术研究会

北京合唱艺术中心

北京马斯特韦恩文化传媒有限公司

重庆渝溪薛氏影视文化传媒有限公司

举办时间：

2019年8月9日至2019年8月 20日

举办地点：

德国法兰克福•莱茵高陶努斯

2019中欧（德国）艺术节音乐之旅正式出炉

我们在这里

将跟大家分享本次艺术节的安排旅程

以及沿途音乐艺术胜地。

第一天【北京】

首都机场集合办理登机和出境手续搭国际航班飞往欧洲。

第二天 - 第三天

【布达佩斯-布拉迪斯拉发】

作为本次行程的第一站，我们来到充满艺术气息的东欧文艺之都布达佩斯。 前往匈牙利李斯特音乐学院参观学习；

匈牙利李斯特音乐学院创建于1872年，是一所有着古老传统的著名公立音乐高校，至今，已发展成为拥有完整和专业的音乐教育体系的现代音乐学院。135年前（1875年）由弗朗茨·李斯特在创立，多年来学校培养了许多知名的音乐家。学院专业包括所有的管弦乐器，指挥，声乐，吉他，竖笛，钢琴， 手风琴，爵士乐， 音乐教育，学校和教堂音乐，音乐学，和文化管理等专业。

前往斯洛伐克的首都布拉迪斯拉发，并拟在罗兰喷泉附近老城广场进行 “中欧文化艺术节文化交流广场快闪活动” 。

第四天【前往维也纳】

维也纳

然后我们将前往世界音乐之都维也纳，游览维也纳，带您领略这座空气中都弥漫着音符的古老首都，深受玛丽亚女王喜爱的美泉宫是必不可少的观光圣地。漫步在后花园中，在每一个角落里你都会感受到这座城市辉煌的历史和君王统治时期遗留下来的遗韵。古老的斯特凡大教堂、国立歌剧院每一个建筑都是经典之作。

随后此天下午安排维也纳金色大厅学习成果展演，晚上安排维也纳金色大厅演出。

第五天【维也纳-雷根斯堡-纽伦堡

我们将前往雷根斯堡观摩，然后入住纽伦堡。

雷根斯堡石桥 – 是德国南部巴伐利亚州雷根斯堡的一座中世纪桥梁，跨越多瑙河。它是除了主教座堂之外，雷根斯堡最有名的地标。自 2006 年 7 月 13 日起被联合国教科文组织列为世界遗产雷根斯堡历史中心的一部分。

雷根斯堡圣彼得大教堂，集中在老城中心区就有数座不同宗教不同风格的教堂，而这个天主教堂最为壮观；

第六天-第八天【巴特·施瓦尔巴赫】

第六天早上来到 巴特·施瓦尔巴赫 后，我们将接受欧洲音乐大师的指导，在大师班进行研修。

中欧艺术节的国际音乐大师班已经连办两届，大师班不但为国际音乐交流系列大赛注入了世界级基因，也在培养我国高质量音乐人才、提高国内音乐表演素质、完善音乐教育师资方面得到了高度的认可。

2019中欧（德国）国际音乐大师班在国际声乐大师阵容方面再度带来惊喜，邀请到来自欧洲各大享誉国际的高等音乐学府教授授课。与此同时，大师班在开班课程方面也做出了升级，将带来声乐、钢琴、指挥、青少年奥尔夫音乐肢体律动法等多种类课程。

在大师班最后一天（8月16日）将进行大师班活动闭幕式。我们将和德国知名艺术团体艺术家在德国Kurhaus音乐厅进行共同展演。

届时， 德国莱茵大区最高行政长官 Frank Kilian先生将会带领当地知名音乐艺术家参与本届文化艺术交流展演活动。我们将带着中国的传统文化艺术与德国当地艺术家及合唱团体同台演出，做好文化艺术交流，把中国的民族传统文化唱响世界。

第九 - 十天【吕德斯海姆——法兰克福】

进入中欧德国音乐艺术之旅尾声，伴随着愉快的心情，与此次出访德国中欧国际艺术节的艺术家们近距离接触，一起游览观光德国美好的风景。

驱车前往吕德斯海姆，然后前往法兰克福。

可以说没有美酒就没有画眉鸟巷，而没有画眉鸟巷就没有吕德斯海姆……每年来到画眉鸟巷的游客有 300 万人，游客人数名列德国第二这是一条不夜巷，有欢歌、有劲舞、有音乐还有美酒和笑声。吕德斯海姆是一个种植葡萄的城市，早在古罗马时期古罗马人已经在此种植葡萄。

城市的中世纪的中心和城市防御工事的部分建筑仍然保存着，例如，鹰塔。这里您将在历史的氛围中浏览城市独特的小酒馆和饭馆。没有游客在离开这座著名的城市的时候没有参观过这个世界著名的“画眉鸟巷”。

参观昔日神圣罗马帝国皇帝推选、举行加冕典礼的地方—凯撒教堂，大教堂的正式名称为圣巴特洛梅欧大教堂。因为神圣罗马帝国皇帝的推选、加冕典礼都在此举行，所以又把它叫做皇帝的大教堂——“凯撒教堂”。

第十一天【返程北京】

中欧（德国）国际艺术节中方艺术总监

海燕

毕业于首都师范大学音乐学院，中国国际合唱艺术研究会会长。

海燕老师一直以来致力推动中国民族音乐的全球化发展，致力于帮助中国合唱团以及歌唱家展示并提高自我。海燕老师认为民族的才是世界的，力求为全国优秀百余支优秀的合唱团体及个人搭建了展示平台。同时，海燕老师也响应“一带一路”方针，通过中欧艺术节在欧洲各国搭建音乐艺术交流平台及赛事，为中国的民族音乐推向世界做出贡献。中国网络电视为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年打造的大型网络众筹《黄河大合唱》活动艺术顾问。

国内荣誉

中国音乐家协会会员；

北京音乐家协会会员；

曾任中央电视台音乐频道《合唱先锋》栏目导演，统筹；

首都经济贸易大学艺术顾问；

南京农业大学客座教授 ；

河北传媒大学等多所高校客座教授；

中国首档电视合唱大赛“让世界看见你的声音合唱大奖赛”总导演。

国际荣誉

捷克布拉格 2016 国际音乐节组委会中国艺术总监；

2017-2019由西班牙、意大利、德国政府特聘为中欧艺术节中国艺术总监；

2017-2019由西班牙、意大利、德国政府分别授任为两国文化交流大使。

中欧（德国）国际艺术节德方艺术指导

叶玫

旅德艺术家，菲蓓尔国际文化传媒公司教研总监

旅德音乐家现任德国音乐学校基础音乐课，（元素性音乐教育课程），儿童合唱团，及钢琴课的教学工作。

于1998年留学德国美因茨 彼得.科内柳斯音乐学院，基础音乐教育专业，通过德国国家音乐教师考试，(StAAtlich MusiklehrerPrüfung)获得德国音乐教师资格。

同期师从Lorna Heyge博士任音乐花园(Musikgarten)授权讲师。

旅德多年任教于多个音乐学校。学生获得联邦德国青少年音乐比赛各类奖项。定期举办师生音乐会，被海外主流媒体报道，得到家长和社会的肯定。

致力于中德文化艺术交流，回国举办专家讲座，做为主译参加奥尔夫音乐教育学科教材“音乐猫”的翻译工作，引进中国音乐家参加德国音乐节。

中欧（德国）国际艺术节中方艺术顾问

吴霜

中国花腔女高音歌唱家、作家、剧作家。中国少数民族声乐学会会长。有“花腔之王”、“京城才女”之誉。

吴霜出身于中国著名的艺术之家，母亲新凤霞是中国戏曲的皇后级艺术家，父亲吴祖光是现代中国最著名的剧作家之一。十六岁起随大师郭淑珍习声乐。就读中央音乐学院声乐系，曾获全国声乐大专院校声乐比赛银奖。1981年获美国著名的印第安纳大学音乐学院全额奖学金留学美国，师从美国著名黑人声乐大师卡米拉.威廉斯（Kamila Willianms），曾获得校内歌剧选拔赛第一名。多次在国内外举办独唱音乐会、参演歌剧并数次获得声乐奖项。一九九〇年以中国第一例大陆杰出艺人身份在台北举办个人独唱音乐会，被当地专家誉为“突破西洋唱法中国瓶颈第一人”。

吴霜擅长演唱花腔技巧娴熟的西洋歌剧、艺术歌曲，而典型中国风格的民族歌曲、戏曲也驾轻就熟。她擅长用几种截然不同的唱腔风格在台上展现，且极其善于表演。这与她深受戏剧世家的影响大有关系，也与她一贯长于思考、致力创新的精神紧密相联。2011年签约北京保利演艺经纪公司，在北京保利剧院首演“吴霜笑唱花腔独唱音乐会”，体现了国际水准的花腔技巧与戏剧表现力，由此开创了独特的个人演唱品牌。之后在全国各地及海外连续多场巡演，引起现场火爆效应。吴霜勇于突破传统大胆创新的演唱风格受到观众热烈欢迎。大众评说：才女花腔，举世无双。

歌唱家的同时，吴霜还是一位剧作家，散文作家。她的话剧本曾获中国戏剧文学奖，散文被选入中国小学六年级语文教材。“才女”一名由此叫响。

中欧（德国）国际艺术节中方艺术指导

黑力

回族，男中音歌唱家，中央民族大学音乐学院声乐系副主任，硕士研究生导师，教育部公派美国斯坦福大学访问学者，副教授。中央电视台音乐频道《音乐公开课》栏目“声乐的多元化教学”特邀主讲嘉宾,中央人民广播电台《文艺之声》“民歌风行”栏目“中国少数民族著名歌曲展播”特邀主讲嘉宾，第十二届“红铜鼓”中国-东盟艺术教育成果展演优质声乐课特邀主讲嘉宾，2017 意大利、2018 西班牙中欧国际艺术节国际声乐比赛评委，被西班牙马德里政府授予中欧文化交流大使称号，中国国际合唱研究会理事，首届“金莺奖全国高等院校少数民族声乐比赛”秘书长、评委，2017、2018全国电视合唱、独唱大赛评委，中国音乐家协会会员。

长期从事声乐艺术及教学多元化研究，发表相关论文十余篇，教材三部。先后为意大利博洛尼亚歌剧院、中央歌剧院、中国歌剧舞剧院、国家大剧院、中央民族歌舞团、中央民族乐团、中央军委文工团、空军政治部文工团、战友文工团、武警文工团、新疆艺术剧院、丽江歌舞团等国家、地方文艺团体培养了声乐人才。

培养的学生获得国际声乐比赛金奖六次，文化部文华奖民族唱法比赛铜奖一次，省部级专业声乐比赛金奖十次；获第三十九届意大利“贝里尼”国际声乐比赛中国赛区优秀指导教师奖；获首届俄罗斯“马克西姆.米哈伊洛夫”国际歌剧比赛优秀指导教师奖；获“第五届孔雀奖全国高等艺术院校声乐大赛”优秀指导教师奖。

出演了诗歌剧《大哉 吴昌硕》中的吴昌硕，演唱的作品《多情的土地》、《重阳日》、《吆骡子》、《祖宗的海》、《撸起袖子加油干、一心共筑中国梦》在中央电视台音乐频道、吉林卫视和中央人民广播电台《文艺之声》栏目播放。曾在美国斯坦福市、帕拉阿托市、意大利卢卡市音乐厅、西班牙的艾维拉大剧院、北京音乐厅、中山音乐堂、国家图书馆音乐厅、二十一世纪剧院进行演出，在美国斯坦福大学、徐州音乐厅、宁夏大剧院和高等院校举办了多场独唱音乐会，并在美国斯坦福市、帕拉阿托市，西班牙马德里市、北京、天津、广州、济南、桂林、南宁、湛江、承德、保定、银川、徐州、南昌、吉林卫视、山西卫视举办多场声乐讲座。

审核：薛成毅